만약에 말야 What If – 노을 Noel Guitar Tab

Before Music Commander, there was Cleopatra (or 화생방실 클레오파트라). On King of Mask Singer, that is. The moment I heard him sing, I was enthralled by his voice.

A song I particularly liked, was 만약에 말야 by 노을, which Cleopatra (who turned out to be Kim Yeon Woo) sang as the second round song during his first appearance.

만약에 말야 (What If) is a song on 노을’s (Noel) fourth studio album, “Time for Love”, released in 2012. It is a solo sung by Jung Woo Sung, who is part of the four-member vocal group and co-writer of the song.

__________

__________

Here’s the solo by Jung Woo Sung of Noel:

Since I really like the version by Cleopatra a.k.a. Kim Yeon Woo, here’s his performance of the song on King of Mask Singer.

And the English translation of the song lyrics:

What If

If we had been
A little younger
How would we be now?
If we do it
Like this now
Won’t we regret it?

Even though the passing time has shut down our karma
And no longer allows us (to be together)

If we had been
A little younger
How would we be now?
If we do it
Like this now
Won’t we regret it?

Even though I only have vague memories now
Of the days which were closed in the world of us

If we had been
A little younger
How would we be now?
If we do it
Like this now
Won’t we regret it?

What if…?
What if…?

If we feel the same way
Will we return to the past?
If we had truly loved each other
How could we possibly forget?

What if…?

Source: My Dear Korea YouTube Channel (with modifications by me)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s